セラミック分野の翻訳は技術翻訳サービスにお任せください。
HP：http://www.ceramic.or.jp/
所在地：東京都新宿区百人町2-22-17
協会は1891年（明治24年）に窯工會としてスタート、その後、大日本窯業協會→窯業協会を経て現在の名称となる。セラミックス分野の業界団体です。基礎科学、陶磁器、ガラス、資源・環境関連材料（原料）、エンジニアリングセラミックス、電子材料、琺瑯、セメント、生体関連材料等の部会が設置されています。論文誌「Journal of the Ceramic Society of Japan」を発行。セラミックスに関する論文を掲載。一般の方にも親しみやすい「セラミックス博物館」サイトも運営。英語翻訳サイトもあり。
HP：http://www.jfca-net.or.jp/
所在地：東京都港区芝公園一丁目2-6 2F
略称：JFCAもしくはFC協会とも。1986年（昭和61年）にスタート。ファインセラミックス分野の業界団体です。「FC Report」を発行。英語翻訳ページもあり。
HP：http://www.jfcc.or.jp/
所在地：愛知県名古屋市熱田区六野2-4-1
略称：JFCC。センターは1985年（昭和60年）にスタート、材料技術研究所を経て現在の名称となる。セラミックの研究・試験評価を行う団体です。「JFCC NEWS」を発行。中部（愛知県・長野県・岐阜県・静岡県・三重県）エリアの中経連が中心となり設立。現在の研究所は、材料技術研究所とナノ構造研究所に分かれる。
科学技術｜情報技術・IT｜機械技術｜電気技術｜化学技術｜工学技術｜エネルギー技術｜宇宙技術｜生物学｜物理学｜農業技術｜原子力技術｜地理学｜音響技術｜気象技術｜地質学｜コンピュータサイエンス｜海洋技術｜地震学｜教育技術｜石油技術｜水産技術｜森林技術｜熱工学｜土木技術｜デザイン技術｜介護技術｜施設技術｜自動車技術｜航空技術｜計測技術｜生産技術｜金属技術｜通信技術｜環境技術｜食品技術｜工業技術｜ロボット技術｜映像技術｜光技術｜畜産技術｜バイオテクノロジー｜ナノテクノロジー｜天文技術｜スポーツ技術｜鉄道技術｜船舶技術｜医薬品｜医療機器｜印刷技術｜不動産｜音楽技術｜歯科技術｜金融技術｜経営技術｜健康技術｜口腔技術｜材料技術｜産業技術｜画像技術｜遺伝子技術｜磁気技術｜ソフトウェア技術｜建築技術｜惑星技術｜アロマテラピー技術｜計算技術｜計量技術｜下水道技術｜顕微鏡技術｜施工技術｜包装技術｜接着技術｜レーザー技術｜燃焼技術｜火薬技術｜木材技術｜放射線技術｜火山｜溶接技術｜アニメーション｜鉄鋼技術｜醸造技術｜蚕糸・シルク技術｜砂防技術｜塗料・色材｜加工技術｜半導体技術｜分析技術｜法科学｜結晶技術｜バイオメカニクス｜エンジニア｜メンタルヘルス｜軍事技術｜防衛技術｜セキュリティ技術｜ゴム技術｜モバイル技術｜図書｜人口知能技術｜サイバー技術｜粉体技術｜緑化｜特許/発明｜リモートセンシング｜防災｜水資源｜廃棄物｜ダム｜耐火技術｜空気｜土壌｜製紙・紙パルプ｜クロマトグラフィー｜イノベーション｜高分子｜セラミック｜繊維技術｜コンクリート｜非破壊｜地熱｜ガス｜動画・映像｜アウトドア・キャンプ｜眼鏡・コンタクトレンズ｜漆・漆器｜和菓子｜着物｜和紙｜ベッド・寝具｜盆栽｜包装技術｜伝統建築技術