眼鏡・コンタクトレンズの翻訳

眼鏡・コンタクトレンズ分野の機関、公益法人、関連団体、業界団体について

日本眼鏡学会

HP：https://jaoos.com/
所在地：東京都台東区台東1-8-7　眼鏡光学出版株式会社内
眼鏡に関係する基礎的研究を始め、新しい眼鏡の機能性の評価、眼鏡の調整や加工など実務や応用面においての研究報告、情報交換を目的とする団体。眼鏡学に関する年次セミナーやオープンセミナー、学会誌「眼鏡学ジャーナル」の定期刊行などで活動。1997年5月22日に「日本眼鏡学ソサエティ」として設立。2006年5月17日に設立10周年を節目として総会にて現在の名称に変更。

日本眼鏡関連団体協議会

HP：https://www.megane10-01.com/
所在地：東京都中央区日本橋3-13-11　油脂工業会館6F
1996年9月に設立。略称は日眼協。毎年10月1日を眼鏡を愛用している方に感謝の意を表し、消費者の方に眼鏡の正しい知識と興味を持ってもらうために「メガネの日」として制定。サイトにはメガネが出来るまでの動画やメガネ屋さんが検索出来たり、メガネに関する災害時の備えなどのページもあり役立つ情報が記載されています。

日本眼鏡技術者協会

HP：https://megane-joa.or.jp/
眼鏡に関係する団体では内閣総理大臣認定の唯一の公益社団法人。認定眼鏡士の認定試験と登録、眼鏡技術者に対する生涯教育の実施、認定眼鏡士のPR活動などを行っている団体。眼鏡認定士がいるお店を探せます。

日本医用光学機器工業会

HP：http://www.jmoia.jp/
所在地：東京都中央区日本橋本町3-1-11　2F
略称はJMOIA（Japan Medical-Optical Equipment Industrial Association）。内視鏡や眼科向医療機器、眼鏡など医用光学機器を製造又は輸入・販売業者が集まり、業界や医療機器業界の諸問題に対応し、業界の発展と社会の福祉に貢献することを目的とした任意団体。メガネの取り扱いや特徴などを分かりやすく記載したパンフレットが閲覧できます。

日本コンタクトレンズ学会

HP：http://www.clgakkai.jp/
所在地：大阪府茨木市美穂ヶ丘3-6-302
コンタクトレンズの正しい進歩と普及を図ることを目的とした団体。略称はJCLS（Japan Contact Lens Society）。総会、研究会・講習会の開催、学会誌の発行。コンタクトレンズのケアなどのページもあり参考になります。英語翻訳されたサイトもあり。

日本コンタクトレンズ協会

HP：https://www.jcla.gr.jp/
所在地：東京都文京区本郷3-15-9-8F
前身はコンタクトレンズ同業組合で1958年に発足。2009年に一般社団法人組織に移行。コンタクトレンズの日として10月10日の目の愛護デーの1ヶ月前の9月10日に制定。コンタクトレンズを安全かつ快適な使用における正しい普及や啓発活動を目的とした団体。コンタクトレンズの購入方法から使用方法や注意点、ケア用品を含めた廃棄方法などが分かりやすく記載されたページもあります。

技術翻訳サービスについて

技術翻訳業界のリーディングカンパニーです。

すべてのサービスにおいて翻訳者と専任担当者のダブルチェックが行われ、高品質が徹底されております。顧客満足度を上げながら、技術分野の翻訳に対してお手伝いいたします。