技術翻訳サービス
 

 

私たちは「実績」と「経験」に裏打ちされた翻訳サービスを提供する技術翻訳集団※です。

※実務経験豊富な技術者・研究者、博士号・修士号取得者が翻訳

 
 
 

森林技術の翻訳

 
 

森林技術分野の翻訳は技術翻訳サービスにお任せください。
森林技術分野の機関、公益法人、関連団体、業界団体について

 

一般社団法人日本森林技術協会

 

HP:http://www.jafta.or.jp/contents/home/

所在地:東京都千代田区六番町7

1921年(大正10年)に興林会としてスタート、森林技術の発展・研究開発・地位向上を目指す団体です。会誌「森林技術」の発行。 林業技士、森林情報士の資格の認定。林業技士は林業経営・林業機械・森林土木・森林評価・森林環境・林産・森林総合監理・作業道作設の8部門があります。著書に「100不思議」、「101のヒント」シリーズ(共に東京書籍発行)などがある。100不思議シリーズの一部はホームページでも閲覧可能です。

 

一般社団法人 日本森林学会

 

HP:http://www.forestry.jp/

所在地:東京都千代田区六番町7

1914年(大正3年)に林学会としてスタート。森林・林業の研究を行う団体。上記で紹介した「日本森林技術協会」内に設置されております。2014年には設立100周年として大規模なシンポジウムを開催。 100周年のオリジナル絵はがきセット、特設サイト(forestry.jp/100th_anniv/)も設けられております。バナー広告には翻訳会社が多いようです。英文誌「Journal of Forest Research」の発行も。簡易的なものですが英語サイトも用意されております。

 

公益財団法人 森林文化協会

 

HP:http://www.shinrinbunka.com/

所在地:東京都中央区築地5-3-2 朝日新聞東京本社内

1978年(昭和53年)に年朝日新聞創刊100周年を記念して誕生した団体。野外セミナーやシンポジウムを開催。国内の美しい里を選定する、にほんの里100選(sato100.com)を運営。選定委員長は山田洋二監督。 ちなみに東京からもにほんの里100選が選出されています。東京都町田市の小野路というところです。多摩丘陵の周辺です。

 

 

ご相談だけでも歓迎です

 
 

TEL:03-3705-4161

平日(月-金)9:00-18:00

上記時間帯以外、FAXは

24時間対応の050-3588-8587へ

 
 
 
 
 
 

Copyright (c) | 技術翻訳サービス All Rights Reserved.